Biztosan mindenkinek ismerős ez a kifejezés, hiszen minden évben hirdetik a boltok a Black Friday akciókat, amikor sok terméket lehet kedvezőbb áron (ha át nem vernek minket, ugye) beszerezni. Manapság már úgy tűnik, hogy ezek az akciók nem egy napra korlátozódnak, és nem is feltétlenül arra a napra esnek, amire hagyományosan kellene, pedig „hivatalosan” bizony megvan a fix helye a naptárban.
De mi is az a Black Friday, vagyis fekete péntek? És honnan ered? Ebben a cikkben megtudhatod az eredeti jelentését, hogy honnan származik, és hogy manapság miért nem csak pénteken van.
Hol és mikor van Black Friday?
A Black Friday eredete az USA-ba nyúlik vissza, ahol hagyományosan a Hálaadás utáni napot jelenti. Ilyenkor az emberek megrohamozzák a boltokat, mert azok sok terméküket kínálják akciósan.
A Hálaadás egy fontos amerikai ünnep, melyet minden évben novemberben ünnepelnek, pontosabban november negyedik csütörtökjén. Ezután másnap a Black Friday-jel megkezdődik a vásárlás és készülődés a karácsonyi ünnepekre, így sokan ilyenkor szerzik be az ajándékokat, főleg a nagyobb összegű elektronikai, háztartási dolgokat.
Manapság már persze nem csak Amerikában tartják a Black Friday-t, hanem szerte a világban, így Magyarországon is elterjedt az elmúlt években.
Mióta van Black Friday?
A history.com cikke szerint a Black Friday kifejezés a mai értelmében mint a Hálaadás másnapján tartott akciók és bevásárlás széleskörben csak az 1980-as évek végén terjedt el az USA-ban, de maga a kifejezés ennél korábbra nyúlik vissza.
A fentebb említett cikk szerint az első alkalomnak, amikor a Black Friday, vagyis fekete péntek kifejezést használták, nincs is köze se a Hálaadáshoz, se az azutáni vásárlási lázhoz.
Az első fekete péntek 1869. szeptember 24-e volt, amikor összeomlott az amerikai aranypiac két Wall Street-i bankárnak köszönhetően. Rengetegen csődbe mentek azon a napon.
Black Friday a mai értelmében
A Hálaadás másnapi bevásárláshoz köthető Black Friday eredetéről több teória is született. A legelterjedtebb és elfogadottabb elmélet szerint a fekete péntek kifejezés két angol nyelvű idiómához köthető. Ezek az idiómák a ‘be in the red’ és a ‘be in the black’ szókapcsolatok. Itt egy pillanatra térjünk is ki ezekre.
Mi az az idióma?
Először nem árt egy rövid fogalommagyarázat. Az idióma olyan állandósult szókapcsolatot jelent, amelynek a jelentése nem szó szerint értendő, más, mint az azt alkotó szavak jelentése. Pl. a magyarban ilyen kifejezések a: megveti a lábát, falra hányt borsó
Be in the red
Az egyik idióma, mely a Black Friday elnevezés állítólagos eredetéhez köthető, egy, az üzleti világban használatos kifejezés. Szó szerint fordítva annyit tesz: a pirosban lenni
Jelentése: adóssága van
Eredete: a kereskedelemben könyveléskor a veszteséget piros tintával jegyezték fel
Be in the black
A másik idióma az előző párja, ugyanúgy az üzleti világban és pénzügyekkel kapcsolatban használják. Szó szerinti jelentése: a feketében lenni
Jelentése: az előző idióma ellentéte, vagyis amikor nincs adóssága valakinek, hanem pozitív a mérlege
Eredete: a kereskedelemben könyveléskor a profitot fekete tintával jegyezték fel
Hogy kötődik ez a két kifejezés a Black Friday-hez?
Ahogy írtam, a legelterjedtebb elmélet a Black Friday kifejezés eredetéről ehhez a két szókapcsolathoz köthető. Az elmélet szerint a kiskereskedők, akik egész évben veszteségesen üzemeltek (be in the red), a Hálaadás másnapján meghirdetett akciókból annyi bevételre tettek szert, hogy profitot tudtak termelni (be in the black).
A Black Friday igazi eredete
Fentebb említettem, hogy több elmélet is övezi a Black Friday kifejezés Hálaadáshoz köthető eredetét, és hogy a két idiómához köthető elmélet a legelterjedtebb és legszélesebb körben elfogadott. A history.com cikke szerint azonban sajnos ez a teória nem helytálló, és a valódi eredete egy sötétebb képet fest.
A Black Friday valódi eredete Philadelphiába nyúlik vissza az 1950-es évekbe, ahol a rendőrség kezdte ezt a kifejezést használni. A fekete jelzővel jellemezték azt a káoszt ami a Hálaadás másnapi bevásárlási láz következtében kialakult.
A várost ilyenkor ellepték a vásárlók és a turisták, akiket nagyon nehéz volt kordában tartani, így a rendőrök nem tudtak szabadnapot kivenni, sőt túlórázniuk kellett, hogy megbirkózzanak a tömeggel.
A bolti lopások száma is jelentősen megemelkedett ilyenkor, hiszen többen próbálták kihasználni a tömegek okozta felfordulást, ami ugyancsak még jobban leterhelte a rendőrséget.
A Black Friday már nem csak egy nap, de miért?
Az elmúlt években jelentősen megváltozott a régi hagyomány, és manapság már többször látunk a Black Friday mellett Black Week, Cyber Monday és egyéb megnevezésű, akár több napig tartó akciókat a régi, csak péntekre korlátozódó akciók helyett.
Ennek leginkább a megváltozott vásárlási szokásokhoz és az eladók megváltozott céljaihoz és hozzáállásához van köze.
Ahogy azt a linkelt cikkben is olvashatjuk, régen a Black Friday napi akciók célja az volt, hogy a kereskedők megszabaduljanak a maradék árukészletüktől, hogy legyen hely az új termékeknek. Ezért aztán hihetetlenül kedvező áron lehetett hozzájutni olyan kifutó termékekhez, amikből kevés volt már raktáron. Ha meg már ott volt a vásárló a boltban, nagyobb eséllyel vett meg más, drágább termékeket is, így ez egy eredményes technika volt arra, hogy az eladó több bevételre tegyen szert.
Manapság, az online vásárlás elterjedésével a kereskedőknek már nem kell ilyen technikákhoz folyamodniuk, hogy a boltjukba csábítsák a vásárlókat, mivel a vásárlók bármikor és bárhonnan tudnak vásárolni. Emiatt manapság már gyakori, hogy több napig tartó akciókat hirdetnek a boltok.
Összefogalás
Ahogy látod, kalandos eredete van a ma már világszerte népszerű Black Friday-nek. Most már te is tudod miért hívjuk úgy, ahogy, és hogy mennyit változott a hagyomány a hosszú évek során.
Remélem, érdekesnek találtad a cikket és a két új angol kifejezést, amit tanultál belőle. 🙂
Te szoktál Black Friday leárazások során vásárolni? Mi volt eddig a legjobb akció, amit kifogtál? Írd meg kommentben!
Ha tetszett a bejegyzés, oszd meg és nyomj egy like-ot! <3
Képek: Canva
